Historique
HistoryHistorique.html
Actualité
NewsActualite.html
Les vidéos
VideosLes_videos.html
JMB
Sport & LifeSports_and_life.html
Boutique
ShopShopping.html
Palmarès
RecordPalmares.html
JMB 111
Home PageJMB_111.html
 

Page suivante

Historique_5.html

Page précédente

Historique_7.html

1969-1981-1982-1983-1984-1985-1986-1987-1988-1989-1990-1991-1992-1993-1994-1995-1996-1997-1998-1999-2000-2001-2002-2003-2004-

Ca y est, après un long combat  avec la fédération Française de moto JMB obtient sa licence Américaine.... Il va pouvoir participer au championnat US et au championnat du Monde de Moto-Cross 250 sous les couleurs Américaine...


Here it is, after a long battle with the French motorcycle federation JMB is licensed to the AMA He will be able to participate in the U.S. National championship and world championship 250 Moto-Cross beneath the American flag ...

Ici dans le garage de la maison à Redondo Beach avec Didier Ratouit son deuxième mécanicien.


Here in the garage of the house in Redondo Beach with his second mechanic.

« Didier Ratouit »

2 motos prêtées et préparées par Mitch PAYTON (Pro-circuit), JMB s'entraîne dans les woops de Simi-valley.


2 motorcycles loaned and prepared by Mitch Payton (Pro Circuit), JMB trains in the woops of Simi Valley.

Premier Super-Cross au USA à Anaheim et première finale pour JMB, cela aura duré seulement 15 secondes pour le n°111. On reconnaît Johnny O-MARA n°20, JOHNSON n°1 et LECHIEN n°4.


First Super-Cross in the USA in Anaheim and first final for JMB, it lasted only 15 seconds to No. 111. It recognizes Johnny O-MARA No. 20, JOHNSON 1 and LeChien 4.

Les conseils de Roger, l'entraînement, cela finit par payer avec cette 2ème place derrière Ricky au SX de Miami.

Quelques semaines plus tard il gagne la première épreuve du championnat national 250 à Gainesville et se trouve donc en tête de ce championnat avant de rentrer en Europe pour disputer le mondial 250cc.


Roger's advice, training, it finally paid off with this second place at Miami SX behind Ricky Johnson.

A few weeks later he won the first race of the national championship 250 in Gainesville and is therefore at the top of the championship before returning to Europe to compete in the FIM 250cc World championship.

Roger DECOSTER, Ricky JOHNSON, JMB, Jeff STANTON et Dave ARNOLD.

Gainesville (USA) Jmb a mit le pantalon Star Buster...(chasseur de stars), il va gagner la première épreuve du championnat national outdoor 250cc avec une moto de base client...

Quand même équipé d’un amortisseur usine SHOWA et des biellettes HRC, d’une fourche SHOWA usine et T de fourche HRC.


Ce jour là le moteur client préparé par Mitch Payton de PRO-CIRCUIT marchait mieux que les moteurs Honda usine, une claque quand on connait la différence de prix entre les deux....


Gainesville (USA) Jmb has put on the pants ... «Star Buster», he will win the first race of the outdoor national AMA championship 250cc with a customer base bike ...

Only with a shock absorber factory HRC SHOWA and HRC link and Showa factory fork from his training bike.


That day the client engine prepared by Mitch Payton PRO CIRCUIT worked better than the Honda factory, a slap when you know the price difference between the two ....

Retour en France et une journée de détente jet-ski avec Daniel PEAN, Jean Jacques BRUNO et Jacky VIMOND.


Back in France and a relaxing day jet skiing with French moto-cross legend Daniel PEAN, Jean Jacques BRUNO and jacky VIMOND

Séance Free-ride sur le terrain SX de Manosque, il se casse l’avant bras le lendemain matin, 3 semaines avant l’ouverture du Mondial en Suisse.


Freeride on SX field of his home in Manosque, it breaks the his arm in the next morning, three weeks before the opening of the World Cup in Switzerland...